"Nghỉ phép bắt buộc" hay "shutdown" vì Quốc hội không đạt thỏa thuận trước hết hạn FY2025 (30/9/2025). Hạ viện Cộng hòa thông qua CR "sạch" (giữ mức chi tiêu hiện tại đến 21/11/2025) ngày 19/9/2025 với tỷ lệ 217-212, nhưng Thượng viện bác bỏ ngày 30/9 với 55-45 (cần 60 phiếu để vượt). Kết quả là...