Khi nhắc đến Jane Austen, chúng ta không thể không nghĩ đến Bath, thành phố nơi bà đã gắn bó một thời gian dài trong cuộc đời. Thế nhưng, mối quan hệ giữa tác giả nổi tiếng này và thành phố lại không hề êm đẹp. Để kỉ niệm 250 năm ngày sinh của bà, Bath đang tổ chức một triển lãm mang tên “‘The Most Tiresome Place in the World’: Jane Austen & Bath,” nhằm khám phá lý do vì sao Austen lại không hạnh phúc khi sống ở đây.
Thực tế, lần đầu tiên Jane Austen đặt chân đến Bath vào năm 1799, bà đã viết thư cho chị gái Cassandra rằng ấn tượng đầu tiên của mình về thành phố này thật u ám. Khi chuyển đến sống tại đây vào năm 1801 cùng gia đình, cảm giác chán nản của bà không hề giảm đi. Austen mô tả rằng qua cửa sổ, cảnh vật từ trên đồi Kingsdown nhìn xuống chỉ toàn là "sương mù, bóng tối, khói và sự hỗn loạn".
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/e5/0a/e50aa4fb-4268-437b-80bc-c3b0c45cd613/the_watsons_manuscript.jpg)
Mặc dù dành khoảng năm năm sống không mấy vui vẻ tại Bath, nhưng sau này, thành phố này lại rất tự hào về người phụ nữ đã từng sống ở đây. Jane Austen Center ra đời, tổ chức các lễ hội hàng năm để tôn vinh bà, và những khách du lịch thì luôn tấp nập tham gia các tour đi bộ theo phong cách Regency.
Năm nay đánh dấu 250 năm ngày sinh của Austen, và Bath đã chuẩn bị rất nhiều hoạt động thú vị. Triển lãm đặc biệt này không chỉ bóc trần những cảm xúc tiêu cực của bà về thành phố mà còn khám phá sâu sắc mối quan hệ phức tạp giữa Austen và Bath. Izzy Wall, người phụ trách triển lãm, chia sẻ rằng mặc dù mọi người rất yêu thích tên tuổi của Austen, nhưng bản thân bà lại không hề thích cuộc sống tại đây.
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/64/16/64165527-2f4d-498c-a48e-9652e8e599f1/illustration2.jpg)
Jane Austen sinh năm 1775 tại Hampshire, nơi cha bà làm linh mục. Bà lớn lên trong không khí yên bình, thỏa sức sáng tác thơ ca và những tác phẩm hài hước cho gia đình. Nhưng khi gia đình di chuyển đến Bath, cuộc sống của bà bắt đầu thay đổi và đi vào quỹ đạo mà bà không mong muốn. Nhiều người truyền tai nhau rằng bà đã ngất đi khi nghe tin phải chuyển nhà, mặc dù đây có thể chỉ là một huyền thoại.
Thời gian ở Bath, Austen không viết được nhiều. Bà bắt đầu một tiểu thuyết mang tên The Watsons nhưng sau đó phải bỏ dở. Một phần bản thảo hiện đang được trưng bày trong triển lãm, đánh dấu sự trở lại của nó với thành phố này sau một thời gian dài.
Mặc dù không viết được nhiều tác phẩm khi sống tại Bath, những trải nghiệm ở đây đã ảnh hưởng sâu sắc đến tác phẩm của bà sau này. Những scandal và sự nông cạn của xã hội nơi đây đã nuôi dưỡng sự châm biếm và tinh thần sắc sảo của bà. Bath cũng là bối cảnh trong một số tác phẩm của Austen như Persuasion và Northanger Abbey.
Rất thú vị khi tưởng tượng Jane Austen sẽ nghĩ gì về ngành công nghiệp du lịch đang phát triển xung quanh tên tuổi của bà, từ các lớp học làm ô đến dạy chơi croquet. Năm nay, các chương trình du lịch có chủ đề Austen đã thu hút sự chú ý của nhiều người, với những hội thảo đề cập đến các chủ đề gắn liền với Austen.
Austen rời Bath vào năm 1806, ngay sau khi cha qua đời. Quay lại đời sống yên bình ở nông thôn, bà tiếp tục viết và cho ra đời nhiều tác phẩm nổi tiếng như Mansfield Park, Emma và Persuasion. Trong một bức thư viết năm 1808, bà cũng đã nhắc đến kỷ niệm rời Bath với cảm giác hạnh phúc về sự trốn thoát khỏi nơi mà bà coi là "nơi chán chường nhất trên thế giới".
Triển lãm “‘The Most Tiresome Place in the World: Jane Austen & Bath” sẽ mở cửa tại No. 1 Royal Crescent, Bath, Anh Quốc cho đến ngày 2 tháng 11 năm 2025. Nếu bạn yêu thích văn học và muốn hiểu thêm về một trong những tác giả vĩ đại nhất lịch sử, đừng bỏ lỡ cơ hội tham quan triển lãm này nhé!
Nguồn tham khảo: https://www.smithsonianmag.com/smar...-the-novelist-was-so-unhappy-there-180986929/
Thực tế, lần đầu tiên Jane Austen đặt chân đến Bath vào năm 1799, bà đã viết thư cho chị gái Cassandra rằng ấn tượng đầu tiên của mình về thành phố này thật u ám. Khi chuyển đến sống tại đây vào năm 1801 cùng gia đình, cảm giác chán nản của bà không hề giảm đi. Austen mô tả rằng qua cửa sổ, cảnh vật từ trên đồi Kingsdown nhìn xuống chỉ toàn là "sương mù, bóng tối, khói và sự hỗn loạn".
Mặc dù dành khoảng năm năm sống không mấy vui vẻ tại Bath, nhưng sau này, thành phố này lại rất tự hào về người phụ nữ đã từng sống ở đây. Jane Austen Center ra đời, tổ chức các lễ hội hàng năm để tôn vinh bà, và những khách du lịch thì luôn tấp nập tham gia các tour đi bộ theo phong cách Regency.
Năm nay đánh dấu 250 năm ngày sinh của Austen, và Bath đã chuẩn bị rất nhiều hoạt động thú vị. Triển lãm đặc biệt này không chỉ bóc trần những cảm xúc tiêu cực của bà về thành phố mà còn khám phá sâu sắc mối quan hệ phức tạp giữa Austen và Bath. Izzy Wall, người phụ trách triển lãm, chia sẻ rằng mặc dù mọi người rất yêu thích tên tuổi của Austen, nhưng bản thân bà lại không hề thích cuộc sống tại đây.
Jane Austen sinh năm 1775 tại Hampshire, nơi cha bà làm linh mục. Bà lớn lên trong không khí yên bình, thỏa sức sáng tác thơ ca và những tác phẩm hài hước cho gia đình. Nhưng khi gia đình di chuyển đến Bath, cuộc sống của bà bắt đầu thay đổi và đi vào quỹ đạo mà bà không mong muốn. Nhiều người truyền tai nhau rằng bà đã ngất đi khi nghe tin phải chuyển nhà, mặc dù đây có thể chỉ là một huyền thoại.
Thời gian ở Bath, Austen không viết được nhiều. Bà bắt đầu một tiểu thuyết mang tên The Watsons nhưng sau đó phải bỏ dở. Một phần bản thảo hiện đang được trưng bày trong triển lãm, đánh dấu sự trở lại của nó với thành phố này sau một thời gian dài.
Mặc dù không viết được nhiều tác phẩm khi sống tại Bath, những trải nghiệm ở đây đã ảnh hưởng sâu sắc đến tác phẩm của bà sau này. Những scandal và sự nông cạn của xã hội nơi đây đã nuôi dưỡng sự châm biếm và tinh thần sắc sảo của bà. Bath cũng là bối cảnh trong một số tác phẩm của Austen như Persuasion và Northanger Abbey.
Rất thú vị khi tưởng tượng Jane Austen sẽ nghĩ gì về ngành công nghiệp du lịch đang phát triển xung quanh tên tuổi của bà, từ các lớp học làm ô đến dạy chơi croquet. Năm nay, các chương trình du lịch có chủ đề Austen đã thu hút sự chú ý của nhiều người, với những hội thảo đề cập đến các chủ đề gắn liền với Austen.
Austen rời Bath vào năm 1806, ngay sau khi cha qua đời. Quay lại đời sống yên bình ở nông thôn, bà tiếp tục viết và cho ra đời nhiều tác phẩm nổi tiếng như Mansfield Park, Emma và Persuasion. Trong một bức thư viết năm 1808, bà cũng đã nhắc đến kỷ niệm rời Bath với cảm giác hạnh phúc về sự trốn thoát khỏi nơi mà bà coi là "nơi chán chường nhất trên thế giới".
Triển lãm “‘The Most Tiresome Place in the World: Jane Austen & Bath” sẽ mở cửa tại No. 1 Royal Crescent, Bath, Anh Quốc cho đến ngày 2 tháng 11 năm 2025. Nếu bạn yêu thích văn học và muốn hiểu thêm về một trong những tác giả vĩ đại nhất lịch sử, đừng bỏ lỡ cơ hội tham quan triển lãm này nhé!
Nguồn tham khảo: https://www.smithsonianmag.com/smar...-the-novelist-was-so-unhappy-there-180986929/
