Một cây cầu kính được thiết kế dựa trên chiếc vương miện cưới đầy đá quý của Nữ hoàng Elizabeth II sẽ trở thành điểm nhấn chính trong một đài tưởng niệm quốc gia mới tại Công viên St. James, London, nhằm tôn vinh nữ hoàng quá cố. Sau khi tổ chức một cuộc thi mở vào tháng 12, Ủy ban Tưởng niệm Nữ hoàng Elizabeth đã chọn công ty kiến trúc Foster + Partners từ số lượng năm ứng viên để thực hiện thiết kế này. Ý tưởng của công ty không chỉ tôn vinh “cuộc sống phục vụ phi thường” của Nữ hoàng mà còn gợi nhớ đến chiếc vương miện đầy đá quý mà bà đã đeo vào năm 1947 trong ngày cưới với Hoàng thân Philip.
Theo lời của Norman Foster, người sáng lập và chủ tịch điều hành của Foster + Partners, lan can kính của cây cầu, với thiết kế tinh tế tương tự như chiếc tiara, “biểu tượng cho vai trò thống nhất của Nữ hoàng, kết nối các quốc gia, vùng miền, Khối Thịnh vượng chung, các tổ chức từ thiện và lực lượng vũ trang”. Cây cầu sẽ thay thế Cây cầu Xanh hiện đang bắc ngang qua hồ trong Công viên St. James, chỉ cách Cung điện Buckingham vài bước chân. Nó sẽ liên kết hai khu vườn mới dành cho Vương quốc Anh và Khối Thịnh vượng chung, tạo nên một không gian cho “sự suy ngẫm và đoàn kết”.
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/9b/95/9b95b4b8-92b5-432d-a7c4-e76517c68f04/philip.jpeg)
Chiếc vương miện được chế tác cho bà nội của Elizabeth, Nữ hoàng Mary, vào năm 1919, với những viên kim cương từng thuộc về Nữ hoàng Victoria. Đây là món trang sức hoàng gia cuối cùng đến tay Elizabeth, người đã đeo nó trong ngày cưới. Mặc dù vương miện đã bị gãy hai giờ trước buổi lễ khi thợ làm tóc cố định nó trên đầu cô dâu, nhưng nhờ sự nhanh chóng của thợ kim hoàn hoàng gia Garrard, chiếc vương miện đã được sửa kịp thời, cho phép Elizabeth đeo nó theo dự định. Chiếc vương miện sau đó đã được truyền lại cho những cô dâu hoàng gia khác, bao gồm Công chúa Anne và Công chúa Beatrice.
Đài tưởng niệm còn bao gồm các bức tượng thể hiện hình ảnh Nữ hoàng bên cạnh Philip. Bên cạnh đó, một Cổng Hoàng thân Philip mới và một “tượng gió” do nghệ sĩ gốc Nigeria Yinka Shonibare thiết kế cũng sẽ được lắp đặt gần đó. Foster chia sẻ với BBC News rằng nhóm thiết kế đã muốn nhấn mạnh sự kết nối sâu sắc giữa Elizabeth và Philip. Họ đã khắc họa họ bên nhau, thể hiện sự gắn bó không thể tách rời.
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/34/40/3440e4f8-c5d6-46de-9fef-d7d4108ebc2e/wedding.jpg)
Philip và Elizabeth đã gặp nhau lần đầu khi còn nhỏ vào năm 1934. Sau khi kết hôn vào năm 1947, họ đã có một cuộc hôn nhân kéo dài 74 năm, khiến Philip trở thành Hoàng thân phục vụ lâu nhất trong lịch sử Vương quốc Anh. Những bức tượng này sẽ gợi nhớ về việc Elizabeth “trở lại bên người chồng mà bà vô cùng nhớ thương sau khi ông qua đời vào năm 2021”, theo lời Pippa Catterall, một nhà sử học tại Đại học Westminster ở London.
Khi Elizabeth qua đời vào ngày 8 tháng 9 năm 2022, bà 96 tuổi và là Nữ hoàng có thời gian trị vì lâu nhất trong lịch sử Vương quốc Anh. Bà được ngưỡng mộ vì tinh thần trách nhiệm kiên định và khả năng lãnh đạo bình tĩnh trong suốt bảy thập kỷ trị vì. Robin Janvrin, cựu thư ký riêng của Nữ hoàng và là chủ tịch Ủy ban Tưởng niệm, nhận xét rằng “bà là một phần của bản sắc quốc gia và đã giúp định hình các giá trị của chúng ta”. Địa điểm của đài tưởng niệm gần Cung điện Buckingham cũng mang ý nghĩa đặc biệt với Elizabeth. Janvrin cho biết: “Tôi nghĩ rằng vị trí này sẽ có sức hút với bà. Bạn có thể nhìn thấy cây cầu từ căn phòng mà bà thường ngồi để vẽ”.
Buổi lễ đăng quang của Nữ hoàng trẻ tại Tu viện Westminster vào ngày 2 tháng 6 năm 1953 là buổi đăng quang đầu tiên được truyền hình trực tiếp. Đài tưởng niệm này sẽ được tài trợ từ ngân sách công, với chi phí dự kiến khoảng từ 31 triệu đến 62 triệu USD. Một số người đã chỉ trích sáng kiến này là tốn kém và lãng phí. Theo Oliver Wainwright, một nhà phê bình kiến trúc và thiết kế, trong bài viết của mình trên The Guardian, trong khi chiếc tiara gốc là “một mẫu của sự tái chế đã được truyền qua nhiều thế hệ”, đài tưởng niệm mới sẽ “thấy một cây cầu hoàn toàn tốt bị phá hủy một cách không cần thiết”. Ông cho rằng việc tưởng niệm này không chỉ dành cho Nữ hoàng mà cũng là một dấu ấn cho một thời đại tiêu dùng quá mức.
Ủy ban dự kiến sẽ chọn một nhà điêu khắc để thiết kế các bức tượng của đài tưởng niệm vào cuối năm nay. Thiết kế cuối cùng sẽ được công bố vào tháng 4 năm 2026, đánh dấu sinh nhật lần thứ 100 của Nữ hoàng.
Nguồn tham khảo: https://www.smithsonianmag.com/smar...-her-diamond-studded-wedding-tiara-180986906/
Theo lời của Norman Foster, người sáng lập và chủ tịch điều hành của Foster + Partners, lan can kính của cây cầu, với thiết kế tinh tế tương tự như chiếc tiara, “biểu tượng cho vai trò thống nhất của Nữ hoàng, kết nối các quốc gia, vùng miền, Khối Thịnh vượng chung, các tổ chức từ thiện và lực lượng vũ trang”. Cây cầu sẽ thay thế Cây cầu Xanh hiện đang bắc ngang qua hồ trong Công viên St. James, chỉ cách Cung điện Buckingham vài bước chân. Nó sẽ liên kết hai khu vườn mới dành cho Vương quốc Anh và Khối Thịnh vượng chung, tạo nên một không gian cho “sự suy ngẫm và đoàn kết”.
Chiếc vương miện được chế tác cho bà nội của Elizabeth, Nữ hoàng Mary, vào năm 1919, với những viên kim cương từng thuộc về Nữ hoàng Victoria. Đây là món trang sức hoàng gia cuối cùng đến tay Elizabeth, người đã đeo nó trong ngày cưới. Mặc dù vương miện đã bị gãy hai giờ trước buổi lễ khi thợ làm tóc cố định nó trên đầu cô dâu, nhưng nhờ sự nhanh chóng của thợ kim hoàn hoàng gia Garrard, chiếc vương miện đã được sửa kịp thời, cho phép Elizabeth đeo nó theo dự định. Chiếc vương miện sau đó đã được truyền lại cho những cô dâu hoàng gia khác, bao gồm Công chúa Anne và Công chúa Beatrice.
Đài tưởng niệm còn bao gồm các bức tượng thể hiện hình ảnh Nữ hoàng bên cạnh Philip. Bên cạnh đó, một Cổng Hoàng thân Philip mới và một “tượng gió” do nghệ sĩ gốc Nigeria Yinka Shonibare thiết kế cũng sẽ được lắp đặt gần đó. Foster chia sẻ với BBC News rằng nhóm thiết kế đã muốn nhấn mạnh sự kết nối sâu sắc giữa Elizabeth và Philip. Họ đã khắc họa họ bên nhau, thể hiện sự gắn bó không thể tách rời.
Philip và Elizabeth đã gặp nhau lần đầu khi còn nhỏ vào năm 1934. Sau khi kết hôn vào năm 1947, họ đã có một cuộc hôn nhân kéo dài 74 năm, khiến Philip trở thành Hoàng thân phục vụ lâu nhất trong lịch sử Vương quốc Anh. Những bức tượng này sẽ gợi nhớ về việc Elizabeth “trở lại bên người chồng mà bà vô cùng nhớ thương sau khi ông qua đời vào năm 2021”, theo lời Pippa Catterall, một nhà sử học tại Đại học Westminster ở London.
Khi Elizabeth qua đời vào ngày 8 tháng 9 năm 2022, bà 96 tuổi và là Nữ hoàng có thời gian trị vì lâu nhất trong lịch sử Vương quốc Anh. Bà được ngưỡng mộ vì tinh thần trách nhiệm kiên định và khả năng lãnh đạo bình tĩnh trong suốt bảy thập kỷ trị vì. Robin Janvrin, cựu thư ký riêng của Nữ hoàng và là chủ tịch Ủy ban Tưởng niệm, nhận xét rằng “bà là một phần của bản sắc quốc gia và đã giúp định hình các giá trị của chúng ta”. Địa điểm của đài tưởng niệm gần Cung điện Buckingham cũng mang ý nghĩa đặc biệt với Elizabeth. Janvrin cho biết: “Tôi nghĩ rằng vị trí này sẽ có sức hút với bà. Bạn có thể nhìn thấy cây cầu từ căn phòng mà bà thường ngồi để vẽ”.
Buổi lễ đăng quang của Nữ hoàng trẻ tại Tu viện Westminster vào ngày 2 tháng 6 năm 1953 là buổi đăng quang đầu tiên được truyền hình trực tiếp. Đài tưởng niệm này sẽ được tài trợ từ ngân sách công, với chi phí dự kiến khoảng từ 31 triệu đến 62 triệu USD. Một số người đã chỉ trích sáng kiến này là tốn kém và lãng phí. Theo Oliver Wainwright, một nhà phê bình kiến trúc và thiết kế, trong bài viết của mình trên The Guardian, trong khi chiếc tiara gốc là “một mẫu của sự tái chế đã được truyền qua nhiều thế hệ”, đài tưởng niệm mới sẽ “thấy một cây cầu hoàn toàn tốt bị phá hủy một cách không cần thiết”. Ông cho rằng việc tưởng niệm này không chỉ dành cho Nữ hoàng mà cũng là một dấu ấn cho một thời đại tiêu dùng quá mức.
Ủy ban dự kiến sẽ chọn một nhà điêu khắc để thiết kế các bức tượng của đài tưởng niệm vào cuối năm nay. Thiết kế cuối cùng sẽ được công bố vào tháng 4 năm 2026, đánh dấu sinh nhật lần thứ 100 của Nữ hoàng.
Nguồn tham khảo: https://www.smithsonianmag.com/smar...-her-diamond-studded-wedding-tiara-180986906/
